简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

حرب الأيام الستة في الصينية

يبدو
"حرب الأيام الستة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 第三次中东战争
أمثلة
  • الإسرائيلية مغلقة ولكن هادئة حتى اندلاع حرب الأيام الستة في عام 1967.
    黎巴嫩－以色列边境一直被关闭并保持平静状态，直到1967年发生六日战争。
  • وكانت " عملية الدرع الدفاعي " في عام 2002 أكبر عملية عسكرية في الضفة الغربية منذ حرب الأيام الستة عام 1967.
    2002年的 " 防御盾牌行动 " 是1967年六日战争以来西岸最大的一次军事行动。
  • إلا أن المسار المخطَّط للجدار الأمني ينحرف بشكل حاد عن الخط الأخضر، وهو خط الحدود المعترف به دوليا الذي يفصل بين إسرائيل والأراضي التي احتلتها في حرب الأيام الستة عام 1967.
    但是，安全墙的计划路线大大偏离了国际公认的把以色列同1967年六日战争夺取的领土分割开的绿线。
  • وفي حرب الأيام الستة في عام 1967، استولت إسرائيل على الجزء الشرقي من القدس، ثم أصدرت بعد ذلك، في عام 1981، تشريعا يعتبر الجزأين الغربي والشرقي وحدة واحدة وأعلنت أن المدينة بأسرها هي ' ' عاصمتها الأبدية غير القابلة للتجزئة``.
    以色列在1967年的6天战争中，掠夺了耶路撒冷东部，后来又于1980年颁布立法，认定西部和东部是一个整体，并宣布整个耶路撒冷城为其 " 永久而不可分的首都 " 。